長い間…
四季を経て、日々が自然なつながりと共に過ぎていきます。私たちのコレクションには、素敵な物語があり、貴重なものが含まれています。私たちは、あなたの生活の一部として、昔の家具や自分で育てる植物のように、私たちのコレクションを持っていただきたいと思っています。幸せで居心地の良い生活を願っており、私たちのアイテムがあなたの物語の一部となることを願っています。
in a long while…
Four seasons and days our days going part with natural connections.They have nice stories to tell and have something precious.We’d like you to have our collection as part of your life like furniture from old time or plants you grow. We wish you happy cozy life and they can be part of your stories.
新緑がまぶしい季節の中で感じる新しい季節のいぶき。
爽やかな風を感じたらお気に入りのバッグとサンダルで外に出よう。
歩くことは、ただ移動する行為以上の意味を持ち、生きることそのものと密接に関連しています。私たちの足は、片足に28個もの骨を含む複雑な構造をしており、これは人体において最も骨の数が多い部位です。
Walking transcends mere movement; it is intimately linked to the essence of living itself. Our feet are marvels of biological engineering, each containing 28 bones, making them the part of the human body with the highest concentration of bones.
基本的に、「革」という素材は、食肉用として処理された「皮」が流通し、広く利用されているものです。この「皮」がもし再利用されなければ、その処理にかかる費用は結局のところ食肉の価格に転嫁され、消費者の負担となります。さらに、もしこの皮が適切に処理されずに放置される場合には、衛生面での問題が発生する可能性が高く、これは公衆衛生にとって大きなリスクとなり得ます。
Traditionally, “leather” is widely used and circulated as “skin” processed for meat consumption. If this skin is not reused, the depreciation cost is ultimately passed on to the price of meat, burdening consumers. Moreover, if left untreated, the skin poses significant public health risks due to potential sanitary issues.
